出任热火夏联主帅，卡隆-巴特勒希望在人生新篇章中取得佳绩 时快讯

出任热火夏联主帅，卡隆-巴特勒希望在人生新篇章中取得佳绩

【资料图】

一

2018年以来，每年的夏季联赛主帅之职成为热火教练组助教们的“实习岗位”，从奎因，到埃里克-格拉斯，再到马利克-艾伦，希望有朝一日能够走上主帅岗位的他们在率领年轻球员度过盛夏的同时感受着职业体育主帅所需要经历的一切，汲取难得的经验。

今年，卡隆-巴特勒将拿起热火夏联队伍的教鞭，来检验自己随队两年的学习成果。

他对此非常重视，但也不忘开玩笑自我解压：其实这不是他第一次担任球队主帅。

“上次，”他笑着说，“我是被迫的。”

他说的是以教练和父母的身份执教女儿所在的五年级的球队的事情。

“这是一个疯狂的故事，”他表示，“几年前，我的女儿被诊断出患有1型糖尿病。在她的康复过程中，她所关心和喜爱的一切都被剥夺了。很多人都害怕在这种情况下指导她打球。”

所以卡巴披挂上阵，作为四个孩子的父亲，他不能在孩子面对困难时退缩。

“所以，我自己承担了责任，她让我自己承担责任，吉娅说，‘爸爸，你要指导我，所以我仍然可以做一些我喜欢的事情。因为你对我很严厉，还施压我完成一些目标。’”

这就是作为父亲对孩子的一种严厉的爱，当然，也是真爱。

卡巴说:“最后我出马了，我是她五年级女子篮球队的教练。我们做得很好。我们训练和比赛得很开心，我们赢得了很多东西。但最重要的是，这就像是我和我女儿之间的联系。”

二

当谈到夏季联赛任务时，斯波通常会循环安排助手们去完成，他将夏季联赛视为教练发展工作的重要组成部分，和球员发展一样重要。奎因，格拉斯和艾伦都从夏天的执教经历里收获颇丰，这也成为了热火球员培养体系的一项能量源泉。

现在轮到了卡巴，这已经是他担任热火助教的第三个赛季。

卡巴表示，执教女儿的球队是迈向下一个教练阶段的第一步，在一定程度上，他在小学就达到了要求。

“作为一个女孩的父亲，女孩可能会很任性，”他说，声音里带着满意的情绪，“我必须经历整个过程。它也让我的大脑转动。这是四年前的事了，但这段经历让我热血沸腾。它启发了我的思维，让我对进入教练这个领域有了更多的思考。”

随后，他接到了热火的邀约。

“我对自己说，必须去篮球学校，”他说。“我必须去一所篮球学校，在那里我从内到外学习比赛的各个方面，这就是我选择加入热火教练组的原因。过去三年我一直在篮球学校做助理教练。”

从热火总裁莱利到主帅斯波，再到其他热火助教奎因、艾伦、格拉斯、安东尼-卡特和奥克塔维奥-德拉格拉纳，巴特勒已经沉浸在他篮球人生的第二个阶段，在此之前的14个赛季，他曾效力于热火、湖人、奇才、达拉斯、快船、雄鹿、雷霆、活塞和国王，经历颇丰。

“我仍然依靠他们的肩膀，因为他们在整个过程中给予了我惊人的指导。”卡巴谈到热火的教练组时如此表示--他们中的许多人将在夏季联赛期间在他身边工作。

我的下一个目标是，在重要的比赛中成为一名主教练。

“哦，百分之一千，百分之一千，”他谈到成为NBA主教练的坚定目标时说，“是的，这就是我的梦想，找到自信。”

对于之前赢得的所有尊重，巴特勒并不希望热火夏联队伍的新人们一定要知道他是总冠军获得者以及2002-03赛季新秀最佳阵容成员。

有些人在他从NBA退役时已经12岁或13岁了，其中一位是约维奇，当巴特勒开始自己的热火球员生涯时，约维奇甚至还没有出生。

所以这次夏季联赛的任务对他来说是全新的，他对接下来两周多的时间里要指导的14名球员也有些陌生。

“我给自己的信息是要纯粹和真实，”他谈到和约维奇、奥罗、凯恩、布耶和哈克斯这样的球员一起前进时表示，“我只是尽力帮助他们，尽我所能。但是他们因为我是曾经的职业球员而敬畏我。他们查看我的信息，他们尊重我的比赛智商，这就是他们叫我教练的原因。”

就像在执教吉娅时一样，还有其他五年级的女孩。

“不，”巴特勒又笑着说，“那是不一样的，因为很明显你要面对很多不同性格的年轻人。”

新劳资协议的新细节

10天合同现在的薪资标准为7.5万美元，高于之前的5万美元;元旦和“耶稣受难日（每年复活节前的周五）”的比赛将不再在当地时间下午6点前开始;

所有球员均可免费获得NBA联盟通行证;

每位球员被要求每个赛季为球队做12次宣传工作，其中包括7次个人宣传，社交媒体活动现在也计入这一要求;媒体可以要求采访坐在板凳上但不穿球衣的球员(受伤等)。

在每日比赛结束后，球员们还可以在球场或在往返比赛的包机上享用一顿餐食，球队酒店有时也会提供额外的膳食服务。